مدهامتان

[مدهامتان]

به نام خدا


مُدْهَامَّتَانِ
دو باغ سرسبز كه از شدت سبزى ميل به سياهى دارند

سوره : الرحمن آیه : 64

دهمه:
اين‏ واژه در اصل به مفهوم «سياهى» آمده است، آن گاه به سبز پررنگ نيز گفته شده ‏است.
سپس به همين تناسب به باغ‏ها و بوستان‏ها و گياهان سرسبز و پرطراوت، كه از خرمى بسيار به سبز پررنگ مى‏ مانند، نيز گاه اطلاق شده است.
واژه «مدهامتان» از ماده «ادهيمام» و از همين ريشه «دهمه» مى‏باشد.
همين گونه «دهماء» و مصغر آن «دُهيماء» كه به معنى مصيبت بزرگ آمده از همين ريشه مى ‏باشند و نيز «دهماء» به معناى «ديگ سياه».