تجزیه ی افعال سوره ی مبارکه نساء

[هندیانی]

سلام قرآن پژوهان گرامی

عزاداری های شما قبول حق إن شاءالله
و تبریک به مناسب ماه ربیع،

در این تاپیک با کمک هم
فعل های سوره ی نساء را تجزیه می کنیم

إن شاءالله

[دژدان]

أُولَـٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ﴿١٢١﴾

َلَا يَجِدُونَ⬅فعل نفی/جمع مذکر غایب/(و ج د)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: محیصا و لفظاً منصوب

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ وَعْدَ اللَّـهِ حَقًّا ۚ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّـهِ قِيلًا ﴿١٢٢﴾ 

آمَنُوا⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزيد_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل: ضمیر بارز واو

عَمِلُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: الصالحات و لفظاً منصوب

سَنُدْخِلُ ⬅فعل مستقبل/متکلم مع الغیر/(د خ ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر نحن
★ مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

تجری⬅️فعل مضارع/مفرد مونث غایب/(ج ر ی)/معتل ناقص یایی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل: الانهار و لفظاً مرفوع

[دژدان]

لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ ۗ مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِن دُونِ اللَّـهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا﴿١٢٣﴾

 لَّيْسَ ⬅فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ل ی س)/معتل_اجوف یایی/غیر متصرّف
★ اسم آن: ضمیر مستتر هو

يَعْمَلْ ⬅فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/فعل شرط
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: سوءاً و لفظاً منصوب

يُجْزَ ⬅فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(ج ز ی)/معتل_ناقص یایی/مشترک در ثلاثی مجرد و ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/معرب
★نائب فاعل: ضمیر مستتر هو

لَا يَجِدْ⬅فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(و ج د)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ولیا و لفظاً منصوب

[دژدان]

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَـٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا ﴿١٢٤﴾

 

يَعْمَلْ ⬅فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/فعل شرط
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

يَدْخُلُونَ ⬅فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(د خ ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: الجنة و لفظاً منصوب

لَا يُظْلَمُونَ⬅فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ظ ل م)/صحیح_سالم/مشترک در ثلاثی مجرد و ثلاثی مزيد_باب افعال/مجهول/معرب
★ نائب فاعل: ضمیر بارز واو

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

خانم یوسفیان:
ایه 125
وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا

اسلم⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(س ل م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر،محلا مرفوع
#مفعول=وجه،منصوب


اتبع⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ت ب ع)ثلاثی مزید،باب افتعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر،محلا مرفوع

اتخذ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ء خ ذ)صحیح مهموز الفا،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی،معلوم
#فاعل=الله،مرفوع
#مفعول=ابراهیم،منصوب

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

طلوعی:
النساء
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطًا
(126)
کان ⬅️ فعل ماضي،از افعال ناقصه، مفرد مذکر غایب، ( ک ون ) ، ثلاثي مجرد، اجوف واوی، معلوم،
اسم کان ������ الله
خبر کان ������ محیطا

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
النساء
وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا تُؤْتُونهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَن تَقُومُوا لِلْيَتَامَىٰ بِالْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا(127)
یستفتونک: فعل، ماضی، ثلاثی مزید استفعال) ، (ف ت ی) ،ناقص یایی، جمع مذکر غایب، معلوم، متعدی ، مبنی٬ اعلال حذف
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر بارز (ک)محلا منصوب

قل: فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ، (ق و ل) ، اجوف واوی مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر( انت) محلا مرفوع

یفتیکم: فعل، مضارع، ثلاثی مزید( افعال )
مفرد مذکر غایب، (ف ت ی)،ناقص یایی ،
معرب ، معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر بارز (کم) ،محلا منصوب

یتلی: فعل، مضارع مجهول، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ت ل و)، ناقص واوی ، معرب، اعلال حذف ،
نائب فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

لاتوتونهن:فعل، نفی، ثلاثی مزید (افعال)
جمع مذکر مخاطب، (أ ت ی)، مهموزالفاء- ناقص یایی، معلوم، معرب. متعدی، اعلال سکون- اعلال حذف
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر بارز (هن)محلا منصوب

کتب: فعل، ماضی مجهول، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ک ت ب)، صحیح سالم٬ مبنی٬
نائب فاعل: ضمیر مستتر (هو )محلا مرفوع

ترغبون: فعل، مضارع، ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب ، (ر غ ب)،صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

ان تنکحوا: فعل، مضارع منصوب ، ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب ، (ن ک ح)، صحیح سالم٬ معرب ، معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر بارز( هن)محلا منصوب

ان تقوموا ؛ فعل، مضارع منصوب ، ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب ، (ق و م) ، اجوف واوی ، معرب، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

تفعلوا: فعل، مضارع منصوب، ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب ، (ف ع ل)،صحیح سالم٬ معرب ، متعدی. معلوم
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

کان: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ک و ن)، اجوف واوی ، مبنی٬
اسمش: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
خبر کان: علیما لفظا منصوب

[دژدان]

وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِن بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ۚ وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ۗ وَأُحْضِرَتِ الْأَنفُسُ الشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا﴿١٢٨﴾ 

خَافَتْ ⬅فعل ماضی/مفرد مونث غایب/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل: ضمیر مستتر هی
★مفعول: نشوزاً و لفظاً منصوب

يُصْلِحَا ⬅فعل مضارع منصوب/مثنی مذکر غایب/(ص ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: الف
★ مفعول مطلق: صلحاً

أُحْضِرَتِ ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ح ض ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/مجهول/مبنی
★نائب فاعل: الانفس و لفظاً مرفوع
★ مفعول: الشح و لفظاً منصوب

تُحْسِنُوا ⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(ح س ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/لازم/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

تَتَّقُوا ⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(و ق ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مزيد_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

كَانَ ⬅فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/اعلال به قلب/غیر متصرّف
★ اسم آن: ضمیر مستتر هو

تَعْمَلُونَ⬅فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب /جمله صله
★ فاعل: ضمیر بارز واو

[دژدان]

وَلَن تَسْتَطِيعُوا أَن تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ ۖ فَلَا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِن تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّـهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿١٢٩﴾ 

تَسْتَطِيعُوا ⬅فعل مضارع منصوب/جمع مذکر مخاطب/(ط و ع)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزيد_باب استفعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: أن تعدلوا

تَعْدِلُوا ⬅فعل مضارع منصوب/جمع مذکر مخاطب/(ع د ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

حَرَصْتُمْ ⬅فعل ماضی/جمع مذکر مخاطب/(ح ر ص)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز تُم

لَا تَمِيلُوا⬅فعل نهی/جمع مذکر مخاطب/(م ی ل)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

تَذَرُوا ⬅فعل مضارع منصوب/جمع مذکر مخاطب/(و ذ ر)/معتل_مثال واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: ضمیر (ها) و لفظاً منصوب

تُصْلِحُوا ⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(ص ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

تَتَّقُوا ⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(و ق ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مزيد_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

كَانَ⬅فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیر متصرّف/اعلال به قلب
★ اسم آن: ضمیر مستتر هو

[دژدان]

وَإِن يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّـهُ كُلًّا مِّن سَعَتِهِ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ وَاسِعًا حَكِيمًا ﴿١٣٠﴾ 

يَتَفَرَّقَا⬅فعل مضارع مجزوم/مثنی مذکر غایب/(ف ر ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب تفعل/لازم/معلوم/معرب /فعل شرط
★ فاعل: الف

يُغْنِ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(غ ن ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/جواب شرط
★فاعل: الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول: کلا و لفظاً منصوب

َكَانَ⬅فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/مبنی/غیر متصرّف/اعلال به قلب
★ اسم آن: الله و لفظاً مرفوع

[دژدان]

وَلِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّـهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ غَنِيًّا حَمِيدًا ﴿١٣١﴾

 وَصَّيْنَا⬅فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(و ص ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصرّف
★ فاعل: ضمیر بارز نا
★ مفعول: الذین و محلاً منصوب

أُوتُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول
★نائب فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: الکتاب و لفظاً منصوب

كَانَ ⬅فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیر متصرّف/اعلال به قلب
★ اسم آن: الله و لفظاً مرفوع
★ خبرها: غنیا و حمیدا و لفظاً منصوب

وَلِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿١٣٢﴾ 

كَفَىٰ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ف ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل: الله و محلاً مرفوع