تجزيه افعال سوره آل عمران

[گل مريم]

سلام بزرگواران شهر نورانى قرآن
در اين تاپيك إن شاءالله افعال سوره آل عمران تجزيه مى شود
اميدواريم مورد استفاده قرآن پژوهان و دوستداران تدبر در آيات قرآن قرار گيرد

🌹لطفا براى نشر مطالب منبع فراموش نشود🌹

[دژدان]

آل عمران
هُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ(163)

يَعْمَلُونَ = فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،متص رّف

آل عمران
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ(164)

بَعَثَ =فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ب ع ث)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی بر فتح

یَتْلُوا=فعل مضارع منصوب،جمع مذکر غایب،(ت ل و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

يُزَكِّي=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ز ک و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مزيد_باب تفعیل،متعدی،معلوم،معرب

یُعَلِّمُ=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب تفعیل،متعدی،معلوم،معرب

کانوا=فعل ماضی ناقص،جمع مذکر غایب،(ک و ن)،معتل_اجوف واوی،غیر متصرّف

آل عمران
أَوَلَمَّا أَصَابَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَٰذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ(165)

أَصابت=فعل ماضی،مفرد مونث غایب،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی،اع لال به قلب

أَصَبتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

قلتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

قُلْ =فعل امر حاضر،مفرد مذکر،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

[دژدان]

آل عمران
هُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ(163)

يَعْمَلُونَ = فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،متص رّف

آل عمران
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ(164)

بَعَثَ =فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ب ع ث)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی بر فتح

یَتْلُوا=فعل مضارع منصوب،جمع مذکر غایب،(ت ل و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

يُزَكِّي=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ز ک و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مزيد_باب تفعیل،متعدی،معلوم،معرب

یُعَلِّمُ=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب تفعیل،متعدی،معلوم،معرب

کانوا=فعل ماضی ناقص،جمع مذکر غایب،(ک و ن)،معتل_اجوف واوی،غیر متصرّف

آل عمران
أَوَلَمَّا أَصَابَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَٰذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ(165)

أَصابت=فعل ماضی،مفرد مونث غایب،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی،اع لال به قلب

أَصَبتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

قلتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

قُلْ =فعل امر حاضر،مفرد مذکر،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

[دژدان]

آل عمران
وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ(166)

أَصاب⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی،اع لال به قلب

التقی⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ل ق ی)،معتل_ناقص یایی،ثلاثی مزيد_باب افتعال،لازم،معلوم،مبنی،اع لال به قلب

لِیَعْلَمَ⬅حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،مفرد مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب


آل عمران
وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِم مَّا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ(167)

لِیَعْلَمَ ⬅حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،مفرد مذکر غایب،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

نافقوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ن ف ق)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب مفاعله،لازم،معلوم،مبنی

قیل⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،مجهول،مبنی

تعالوا⬅فعل امر حاضر،جمع مذکر،(ع ل و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مزيد_باب تفاعل،متعدی،معلوم،مبنی

قاتلوا⬅فعل امر حاضر،جمع مذکر،(ق ت ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب مفاعله،لازم،معلوم،مبنی

اِدفعوا⬅فعل امر حاضر،جمع مذکر،(د ف ع)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

قالوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

نعلم⬅فعل مضارع،متکلم مع الغیر،(ع ل م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،متص رّف

اِتبعنا⬅فعل ماضی،متکلم مع الغیر،(ت ب ع)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی

یقولون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

لیس⬅فعل ماضی ناقص،مفرد مذکر غایب،(ل ی س)،معتل_اجوف یایی،غیرمتصرف

یکتمون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ک ت م)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

[دژدان]

آل عمران
الَّذِينَ قَالُوا لِإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ(168)

قالوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

قعدوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق ع د)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم،مبنی

اطاعوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ط و ع)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

أَطَاعُوا{ط و ع}[باب افعال]⬅أَطْوَعُوا[اعلال به سکون]⬅أَطَوْعُوا[اعلال به قلب]⬅أَطَاعُوا

قُتِلُوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق ت ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،مجهول،مبنی

اِدْرَءُوا⬅فعل امر حاضر،جمع مذکر،(د ر ء)،مهموز اللام،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

کنتم⬅فعل ماضی ناقص،جمع مذکر مخاطب،(ک و ن)،معتل_اجوف واوی،غیر متصرّف


آل عمران
وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ(169)

لا تحسبن⬅فعل نهی،مفرد مذکر مخاطب + نون تاکید ثقیله،(ح س ب)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

قُتِلُوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق ت ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،مجهول،مبنی

یُرْزَقون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ر ز ق)،صحیح_سالم،مشترک در ثلاثی مزید باب افعال و ثلاثی مجرد،مجهول،معرب

[دژدان]

آل عمران
فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ(170)

آتاهم⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب + ضمیر متصل منصوبی (هم)،(ء ت ی)،مهموز الفاء_ناقص یایی،متعدی،معلوم،مبنی

آتا{ء ت ی}[باب افعال]⬅اَءْتَیَ[تخفیف همزه_اعلال به قلب]⬅آتَا

یَسْتَبْشِرُون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ب ش ر)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب استفعال،لازم،معلوم،معرب

لم یلحقوا⬅فعل جحد،جمع مذکر غایب،(ل ح ق)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم،معرب

یحزنون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ح ز ن)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم،معرب


آل عمران
يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ(171)

یَسْتَبْشِرُون⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ب ش ر)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب استفعال،لازم،معلوم،معرب

لَا یُضِیعُ⬅فعل نفی،مفرد مذکر غایب،(ض ی ع)،معتل_اجوف یایی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،معرب

لایُضِیعُ(ض ی ع)[باب افعال]⬅لایُضْیِعُ[اعلال به سکون]⬅لایُضِیْعُ[اعلال به قلب]⬅لایُضِیعُ

[دژدان]

آل عمران
الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِن بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ(172)

استجابوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ج و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب استفعال،لازم،معلوم،مبنی

أصابهم⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب + ضمیر متصل منصوبی (هم)،(ص و ب)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

أحسنوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ح س ن)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب افعال،لازم،معلوم،مبنی

اتقوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(و ق ی)،لفیف مفروق،ثلاثی مزيد_باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی

[دژدان]

آل عمران
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ(173)

قال⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی،اعل ال به قلب

جمعوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ج م ع)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

اِخشوا⬅فعل امر حاضر،جمع مذکر،(خ ش ی)،معتل_ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

زاد⬅فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ز و د)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی،اعل ال به قلب

قالوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق و ل)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

نعم⬅فعل ماضی جامد،مفرد مذکر غایب،(ن ع م)،صحیح_سالم

[دژدان]

آل عمران
فَانقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ(174)

اِنْقَلَبوا : فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ق ل ب)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب انفعال، لازم،معلوم،مبنی

لم یمسسْ : فعل جحد،مفرد مذکر غایب،(م س س)،صحیح_مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

اتبعوا : فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ت ب ع)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی

آل عمران
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ(175)

یُخَوِّفُ : فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(خ و ف)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب تفعیل،متعدی،معلوم،معرب

لا تخافوا : فعل نهی،جمع مذکر مخاطب،(خ و ف)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب تفاعل،متعدی،معلوم،معرب

خافوا : فعل امر حاضر،جمع مذکر،(خ و ف)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب تفاعل،متعدی،معلوم،مبنی

خافونِ : فعل امر حاضر،جمع مذکر + نون وقایه و کسره به نیابت از ضمیرمفعولی (ی)محذوف،(خ و ف)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب تفاعل،متعدی،معلوم،مبنی

کنتم : فعل ماضی ناقص،جمع مذکر مخاطب،(ک و ن)،معتل_اجوف واوی

[دژدان]

آل عمران
وَلَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا يُرِيدُ اللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ(176)

لا یَحْزُنْ⬅فعل نهی،مفرد مذکر غایب،(ح ز ن)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،متص رّف

يُسَارِعُونَ ⬅فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(س ر ع)،صحیح_سالم،ثلاثی مزيد_باب مفاعله،لازم،معلوم،معرب،مت صرّف

لَنْ يَضُرُّوا ⬅حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،جمع مذکر غایب، (ض ر ر)،صحیح_مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب،متص رّف

يُرِيدُ ⬅فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ر و د)،معتل_اجوف واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،معرب

أَلا يَجْعَلَ ⬅حرف ناصبه (أَن) + فعل نهی منصوب،مفرد مذکر غایب،(ج ع ل)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

[دژدان]

آل عمران
إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ(177)

اِشْتَرَوا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ش ر ی)،معتل_ناقص یایی،ثلاثی مزيد_باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی

لَنْ يَضُرُّوا ⬅حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،جمع مذکر غایب،(ض ر ر)،صحیح_مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب


آل عمران
وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِّأَنفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُوا إِثْمًا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ(178)

لَا یَحْسَبَنَّ ⬅فعل نهی،مفرد مذکر غایب + نون تاکید ثقیله،(ح س ب)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

کفروا ⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ک ف ر)،صحیح_سالم،ثلاثی مجرد،لازم،معلوم،مبنی

نُملی ⬅فعل مضارع،متکلم مع الغیر،(م ل و)،معتل_ناقص واوی،ثلاثی مزيد_باب افعال،متعدی،معلوم،معرب،اع لال به قلب

لِیَزْدادوا ⬅حرف ناصبه + فعل مضارع منصوب،جمع مذکر غایب،(ز ی د)،معتل_اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب