تجزیه افعال سوره ی بقره

[گل مريم]

آیات یک تا پنج سوره بقره:

يُؤْمِنُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ء م ن) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم، متعدی

يُقِيمُونَ:¹ فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ق و م ) معتل اجوف واوب، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

رَ‌زَقْنَاهُمْ: فعل ماضی مبنی بر سکون، متکلم مع الغیر، (ر ز ق) صحیح سالم، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی. (هم) ضمیر متصل نصبی، جمع مذکر غایب، مفعول به

يُنفِقُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ن ف ق) صحیح سالم، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

أُنزِلَ: فعل ماضی مبنی، مفرد مذکر غایب، (ن ز ل ) صحیح سالم، ثلاثی مزید باب افعال، مجهول، (هو مستتر نایب فاعل)

أُنزِلَ: مانند بالا

يُوقِنُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب،(و ق ن) معتل مثال واوی،ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

---

1)
يُقْوِمُونَ (اعلال به سکون پاورقی ) يُقِوْمُونَ (اعلال به قلب) يُقِيمُونَ

[دژدان]

البقره
فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ(182)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ(183)

#خاف۱⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(خ و ف)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی

#اَصلَحَ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ص ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی

#ءامنوا⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزيد_باب افعال/لازم/معلوم/مبنی

#كُتِبَ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ت ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/مجهول/مبنی

#تَتَّقون۲⬅فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(و ق ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مزيد_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب

*۱…خافَ(خ و ف)⬅خَوَفَ[اعلال به قلب]⬅خاف

*۲…تَتَّقُونَ(و ق ی)[باب افتعال]⬅تَوْتَقِیُ گ[حرف عله همجنس تاء باب_ادغام]⬅تَتَّقِیُ[ضمه رو یاء ثقیل_حذف]⬅تَتَّقی[صیغه۹]⬅تَتَّقُونَ

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

$ ¥, [14.02.17 21:37]
سلام
ایه 168
بنام خداوند رحمت گستر مهربان

يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

#کلوا=فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ء ک ل)صحیح مهموز الفا،ث مجرد ،متعدی،معلوم

#لا تتبعوا=فعل نهی،جمع مذکر مخاطب(ت ب ع)صحیح سالم،ث مزید باب افتعال ،(قانون ابدال ،ت باب در ت ریشه ادغام شده)
متعدی،معلوم

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

خانم عزيزاني, [14.02.17 17:56]
البقره
إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ(169)

یأمر:فعل مضارع ،مفرد مذکر غایب،(ءم ر)صحیح مهموز الفاء،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

ان تقولوا: مضارع منصوب به ان مقدره،جمع مذکر مخاطب،(ق و ل)اجوف واوی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

لاتعلمون: فغل مضارع منفی،جمع مذکر مخاطب،(ع ل م)صحیح ،سالم،متعدی،معلوم

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

Afsaneh, [14.02.17 20:27]
البقره
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ(170)

🐠🐠🐠🐠🐠🐠🐠🐠🐠

قیل👈فعل ماضی مجهول مفردمذکر غایب(ق ول)اجوف واوی مجرد مجهول
اتبعوا👈فعل امر حاضر جمع مذکر مخاطب(ت ب ع)صحیح وسالم مزید باب افتعال متعدی معلوم
انزل👈فعل ماضی مفردمذکرغایب(ن ز ل )صحیح وسالم مزید افعال متعدی معلوم
نتبع👈فعل مضارع متکلم مع الغیر(ت ب ع )صحیح وسالم مزید افتعال متعدی معلوم
الفینا👈فعل ماضی متکلم مع الغیر (ل ف ی)ناقص یایی مزیدافعال متعدی معلوم
کان👈ماضی مفرد مذکر غایب( ک و ن)اجوف واوی اعلال به قلب
لایعتدون👈فعل نفی(مضارع منفی)جمع مذکرغایب(ه د ی )ناقص یایی مزیدافتعال لازم متعدی

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

Zahra Zabihi, [14.02.17 20:07]
البقره
وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ(171)
کفروا/فعل/ماضی/جمع مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح سالم/مجرد/لازم/معلوم
ینعق/فعل/مضارع/مفردمذکرغایب/(ن ع ق) /صحیح سالم/متعدی/معلوم
لا یسمع/فعل/مضارع/نفي/مفردمذکرغایب/(س م ع)/صحیح سالم/متعدی
لایعقلون/فعل/مضارع/نفی/جمع مذکر غایب/ع ق ل/صحیح سالم/لازم/معلوم

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

M Toranjian, [14.02.17 23:12]
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
(172)
ءامنوا =فعل. ماضی. جمع مذکر مخاطب (ء م ن )صحیح سالم. مهموزالفاء ثلاثی مجرد. لازم. معلوم
کلوا =فعل امر حاضر. جمع مذکر مخاطب. (ء ک ل)صحیح مهموزالفاء ثلاثی مجرد. متعدی. معلوم.
رزقناکم=فعل. ماضی. متکلم مع الغیر+کم مفعول به. (رزق) صحیح. سالم. متعدی. معلوم
اشکروا =فعل امر حاضر. جمع مذکر غایب. (ش ک ر )صحیح. سالم. ثلاثی مجرد. متعدی. معلوم.
تعبدون=فعل. مضارع. جمع مذکر غایب. (ع ب د ) صحیح سالم. ثلاثی مجرد معلوم

[گل مريم]

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ(173)

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

Ya Ali, [14.02.17 23:19]
البقره
إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلَ اللَّـهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۙ أُولَـٰئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّـهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٧٤﴾

یکتمون👈فعل/مضارع/جمع مذکر غایب/(ک ت م)صحیح-سالم/مجرد/متعدی/معلوم/

انزل👈فعل/ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ز ل)صحیح-سالم/باب افعال/متعدی/معلوم/

یشترون👈فعل/مضارع/جمع مذکر غایب/(ش ر ی)معتل -ناقص یایی/باب افتعال/متعدی/معلوم/

یاکلون👈فعل/مضارع/جمع مذکر غایب/(ء ک ل)صحیح-مهموزالفاء/مجرد/متعدی/معلوم/

لا یکلمهم👈لایکلم/فعل نفی/مفرد مذکر غایب/ (ک ل م)صحیح-سالم/باب تفعیل/متعدی /معلوم/
هم-ضمیر متصل جمع مذکر غایب

لایزکیهم👈لایزکی/فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ز ک و) معتل-ناقص واوی/باب تفعیل/متعدی معلوم/
هم-ضمیر متصل جمع مذکر غایب

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥, [15.02.17 10:10]
$ ¥:
سلام
ایه 175سوره بقره
بنام خداوند رحمت گستر مهربان

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ


#اشتروا=فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ش ر ی)معتل ناقص یایی،اعلال به حذف،ث مزید باب افتعال،متعدی،معلوم،مبنی

[گل مريم]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

م.کریمی, [15.02.17 11:30]
البقره
ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتَابِ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ .(176)

نزّل⭐️فعل ماضی* مفردمذکرغایب *(ن ز ل)*صحیح_سالم *ثلاثی مزیدباب تفعيل *متعدی*معلوم*مبنی

اِختلفوا ⭐️فعل ماضی*جمع مذکرغائب *(خ ل ف)*صحيح _سالم *ثلاثی مزیدباب افتعال*لازم*معلوم*مبنی