تجزیہ افعال سوره مبارڪہ مائده

[دژدان]

فرا رسیدن سال روز شهادت پنجمین قافله سالار شیعیان پارسا
الگوی بینش و پرهیز، حضرت امام محمّد باقر علیه السلام
بر تشنگان معرفت دوست تسلیت باد

سلام بزرگواران شهر نورانى قرآن
ان شاء الله در این تاپیک افعال سوره مبارکه مائده تجزيه مى شود
اميدواريم مورد استفاده قرآن پژوهان و دوستداران تدبر در آيات قرآن قرار گيرد.

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامى

خانم یوسفیان
وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ(۱۰)

کفروا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ک ف ر)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز،محلا مرفوع

کذبوا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ک ذ ب)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب تفعیل،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز ،محلا مرفوع

#مفعول=ایات

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامى

خانم یوسفیان:
ایه11
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

امنوا⬅فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ء م ن)صحیح مهموز الفاء،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز،محلا مرفوع


اذکروا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ذ ک ر)صحیح سالم،ثلاثی
مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز،محلا مرفوع
#مفعول=نعمت،منصوب

هم⬅️ فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ه م م)صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=قوم،مرفوع

یبسطوا⬅️مضارع منصوب،جمع مذکر غایب(ب س ط)صحیح سالم
ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز،محلا مرفوع
#مفعول=ایدیهم،منصوب

کف⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب(ک ف ف)صحیح مضاعف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر
#مفعول=ایدهم


اتقوا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب،(و ق ی)معتل لفیف مفروق،متعدی،معلوم
#فاعل=واو ضمیر بارز
#مفعول=الله،منصوب

لیتوکل⬅️امر غایب،مفرد مذکر غایب(و ک ل)معتل مثال واویی،ثلاثی مزید بتب تفعل
متعدی،معلوم
#فاعل=مومنون

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامى

اسلامی:
المائده
وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنتُم بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ(12)
أخذَ: فعل، ماضی ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (أ خ ذ) ، صحیح مهموزالفاء ، مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: اللهُ لفظا مرفوع
مفعول: میثاقَ لفظا منصوب

بَعَثْنا: فعل، ماضی ، ثلاثی مجرد،متکلم مع الغیر،
مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر بارز (نا )محلا مرفوع
مفعول: اثنی عشرَ منصوب

قال: فعل، ماضی ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ق و ل)، اجوف واوی، مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: الله ُلفظا مرفوع

أقَمْتُم: فعل، ماضی ، ثلاثی مزید ( افعال)
جمع مذکر مخاطب ، ( ق و م)،اجوف واوی، مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر بارز( تُم)
مفعول: الصلاة َلفظا منصوب

آتیتم: فعل، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مزید (افعال)،(أ ت ی)، مهموزالفاء - ناقص یایی ، متعدی، مبنی٬ معلوم،
فاعل: ضمیر بارز (تم)،محلا مرفوع
مفعول: الزکاة َ و منصوب

آمنتُم: فعل، ماضی ، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مزید( افعال)،
( أ م ن)،صحیح مهموزالفاء ، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( تم) محلا مرفوع
مفعول: بِرُسُلِی محلا منصوب+(ی)
مضاف الیه


عزَّرتُموهم: فعل، ماضی ، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مزید (تفعیل) ،
(ع ز ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر بارز (تم) محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (هم) محلا منصوب

أقرَضتُم: فعل، ماضی،
جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مزید افعال) ، (ق ر ض)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی .معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( تم )محلا مرفوع
مفعول ۱: اللهَ و منصوب
مفعول ۲: قرضاًمطلق بیانی و منصوب


لَاُکَفِّرَنَّ: لام تاکید+ فعل+نون تاکید ثقیله. فعل ، مضارع ، ثلاثی مزید تفعیل) ، متکلم وحده ، (ک ف ر)، صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر مستتر (أنا) ، محلا مرفوع
مفعول: سیِّئاتِ و منصوب


لَاُدخِلَنَّکُم: لام تاکید+ فعل+نون تاکید ثقیله+ ضمیر (کم)
فعل ، مضارع ، ثلاثی مزید( افعال)
متکلم وحده ، (د خ ل)، صحیح سالم٬ معرب ، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر مستتر (أنا) ،محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (کم) محلا منصوب

تجری: فعل، مضارع، ثلاثی مجرد، مفرد مونث غایب، (ج ر ی)، ناقص یایی، معرب ، لازم٬ معلوم
فاعل: الانهارُ لفظا مرفوع

کفرَ: فعل، ماضی ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ک ف ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

ضَلَّ: فعل ماضی ، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب، (ض ل ل)،صحیح مضاعف، متعدی، مبنی٬ معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: سواءَ و منصوب

[دژدان]

فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَنَسُوا حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوا بِهِ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَائِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ(13)

لَعَنَّا⬅فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ل ع ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز نا
★ مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

َجَعَلْنَا⬅فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ج ع ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز نا
★ مفعول: 1_قلوب و لفظاً منصوب/2:قاسیة و لفظاً منصوب

يُحَرِّفُونَ⬅فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ح ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: الکلم و لفظاً منصوب

نَسُوا⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ن س ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: حظا و لفظاً منصوب

ذُكِّرُوا⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/مبنی/جمله صله
★ نائب فاعل: ضمیر بارز واو

لَا تَزَالُ⬅فعل مضارع ناقص/مفرد مذکر مخاطب/(ز ی ل)/معتل_اجوف یایی/غیر متصّرف
★ اسم: ضمیر مستتر انت
★ جمله فعلیه تطلع: در محل رفع خبر

تَطَّلِعُ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر مخاطب/(ط ل ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر انت

اعْفُ⬅فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ع ف و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر مستتر انت

اصْفَحْ⬅فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ص ف ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر مستتر انت

يُحِبُّ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ح ب ب)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: المحسنین و لفظاً منصوب

[دژدان]

وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ (14)

قَالُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل و: ضمیر بارز واو

أَخَذْنَا ⬅فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء خ ذ)/مهموز الفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز نا
★ مفعول: میثاق و لفظاً منصوب

نَسُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ن س ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول: حظا و لفظاً منصوب

ذُكِّرُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ذ ک ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/مجهول/مبنی/جمله صله
★ نائب فاعل: ضمیر بارز واو

أَغْرَيْنَا⬅فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(غ ر و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل: ضمیر بارز نا
★ مفعول: العداوة و لفظاً منصوب

سَوْفَ يُنَبِّئُ ⬅فعل مستقبل/مفرد مذکر غایب/(ن ب ء)/مهموز اللام/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

كَانُوا ⬅فعل ماضی ناقص/جمع مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیر متصّرف
★ اسم: ضمیر بارز واو
★ جمله فعلیه {یصنعون}: در محل رفع خبر کانوا

يَصْنَعُونَ⬅فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ص ن ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

[دژدان]

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِّمَّا كُنتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ قَدْ جَاءَكُم مِّنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُّبِينٌ (15)

جَاءَ ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل: رسول و لفظاً مرفوع
★ ضمیر (کم): منصوب به نزع خافض

يُبَيِّنُ ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ب ی ن)/معتل_اجوف یایی/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: کثیرا و لفظاً منصوب

كُنتُمْ ⬅فعل ماضی ناقص/جمع مذکر مخاطب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیر متصّرف
★ اسم: ضمیر بارز تُم
★ جمله فعلیه {تخفون}: در محل رفع خبر کنتم

تُخْفُونَ ⬅فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(خ ف ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر بارز واو

يَعْفُو ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ع ف و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر بارز واو

جَاءَ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ج ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ ضمیر (کم): منصوب به نزع خافض

[دژدان]

يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ (16)

يَهْدِي⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول: من و محلاً منصوب

اتَّبَعَ ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ت ب ع)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: 1_رضوان و لفظاً منصوب/2_سبل و لفظاً منصوب

يُخْرِج⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(خ ر ج)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

يَهْدِي⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ه د ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: ضمیر (هم) و محلاً منصوب

[دژدان]

لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (17)

كَفَرَ ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف
★ فاعل: الذین و محلاً مرفوع

قَالُوا ⬅فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/جمله صله
★ فاعل: ضمیر بارز واو

قُلْ ⬅فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل: ضمیر مستتر انت

يَمْلِكُ ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(م ل ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/جمله صله
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: شیئاً و لفظاً منصوب

أَرَادَ ⬅فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ر و د)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب/فعل شرط
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: أن یهلک

يُهْلِكَ ⬅فعل مضارع منصوب/مفرد مذکر غایب/(ه ل ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو
★ مفعول: المسیح و لفظاً منصوب

يَخْلُقُ ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(خ ل ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

يَشَاءُ ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ش ی ء)/معتل_اجوف یایی_مهموز اللام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل: ضمیر مستتر هو

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامى

اسلامی:
المائده
وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَىٰ نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ(18)
قالتْ: فعل، ماضی ، مفرد مونث غایب، ثلاثی مجرد، (ق و ل)، معتل-اجوف واوی٬
معلوم، مبنی٬ متعدی،
فاعل: الیهودُ و مرفوع

قُلْ: فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب، ( ق و ل) ، معتل- اجوف واوی، مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع

یُعذِّبُ: فعل، مضارع ،ثلاثی مزید (تفعیل)،
مفرد مذکر غایب،(ع ذ ب)، صحیح سالم٬ معرب ، معلوم، متعدی
فاعل ؛ ضمیر مستتر (هو )محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (کم) ،محلا منصوب


خلق: فعل، ماضی ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (خ ل ق). صحیح سالم٬ مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر( هو )محلا مرفوع


یَغفر: فعل، مضارع، ثلاثی مجرد،
مفرد مذکر غایب،(غ ف ر)،صحیح سالم،
معرب ، معلوم، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر (هو) محلا مرفوع
مفعول: لِمن محلا منصوب


یشاء: فعل، مضارع ، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب، (ش ی ء)، اجوف یایی- مهموزالفاء ، معرب، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامى

اسلامی:
المائده
يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ أَن تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِن بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُم بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ(19)

جاءَ: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، (ج ی ء)، اجوف یایی- مهموزالام. معلوم، متعدی ، مبنی٬
فاعل: رسولُ و مرفوع
مفعول: ضمیر متصل( کم) محلا منصوب

یُبیِّنُ: فعل، مضارع ، ثلاثی مزید( تفعیل)، مفرد مذکر غایب، (ب ی ن)، اجوف یایی ،
معلوم، متعدی ، معرب
فاعل: ضمیر مستتر( هو )محلا مرفوع

اَن تقولوا : فعل، مضارع منصوب ، ثلاثی مجرد، جمع مذکر مخاطب، (ق و ل) ، اجوف واوی، معلوم، متعدی ، معرب،
فاعل: ضمیر بارز( واو) محلا مرفوع


ما جاءَنا: فعل، ماضی منفی، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب، (ج ی ء)،اجوف یایی- مهموزالام ، مبنی٬ معلوم، متعدی
فاعل: مِن بشیرٍ محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (نا) محلا منصوب