تـجزیـہ افعـال سـوره انعـام

[دژدان]

بزرگواران شهر نورانی قرآن سلام
ان شاء الله در این تاپیک تجزیه افعال آيات سوره مبارکه انعام گذاشته می شود
امیدواریم مورد استفاده قرآن پژوهشان و دوستداران تدبر در آیات قرآن کریم قرار گیرد.

کپی مطالب با ذکر منبع شهر نورانی قرآن جایز است

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*:
الأنعام
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ(10)

اُستُهزِئَ⬅️مضارع مجهول،مفرد مذکر غایب،(ه ز و)،ناقص واوی،ثلاثی مزید،باب استفعال،معرب
#نائب فاعل محذوف

حاقَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ح ی ق)،اجوف یایی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ما

سَخِروا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(س خ ر)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر بارز واو

کانوا⬅️فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ک و ن)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#اسم کان:ضمیر بارز واو
#خبر کان محذوف

یَستَهزئُونَ⬅️فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ه ز و)،ناقص واوی،ثلاثی مزید،باب استفعال،معلوم،معرب
#فاعل:ضمیر بارز واو

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥:
ایه11
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ المکذبین

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر مخاطب(ق و ل)معتل اجوف واویی
ثلاثی مجرد ،متعدی،معلوم
#فاعل=انت مستتر

سیروا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(س ی ر)معتل اجوف یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

انظروا⬅️فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ن ظ ر)صحیح سالم
ثلاثی مجرد،متعدی ،معلوم
#فاعل=ضمیر بارز واو

کان⬅️فعل ماضی ناقصه،مفرد مذکر غایب(ک و ن)معتل ،اجوف واویی،ثلاثی مجرد
#اسمش=عاقبه

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

A.z
الأنعام
قُل لِّمَن مَّا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُل لِّلَّهِ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ(12)

قل: بگو. فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ، ( ق و ل)، معتل اجوف واوی ، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انتَ محلا مرفوع


کتبَ: نوشت. فعل، ماضی، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر غایب، ( ک ت ب)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
الرحمةَ: مفعول و منصوب

لَیَجْمَعَنَّکُم: هر آینه گرد می آورد البته البته شما را
لام تاکید+ فعل+ نون تاکید ثقیله+ مفعول

یجمعَ: فعل، مضارع ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ج م ع)، صحیح سالم٬ معرب، معلوم، متعدی،

فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل ( کم) محلا منصوب

خسِروا: زیان کردند
فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( خ س ر)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: أنفُسَ و منصوب+ هُم مضاف الیه و محلا مجرور

لا یُؤمِنون: ایمان نمی آورند
فعل، نفی، ثلاثی مزید ( افعال)
جمع مذکر غایب، ( أ م ن)، مهموزالفاء ،
متعدی، معلوم، معرب
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

صف آرا

وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 13

سکن ⬅️ ساکن شد
مفرد مذکر غایب
فعل ماضی/ مفرد مذکر/ س ک ن/ صحیح- سالم/ ثلاثی مجرد/ لازم/ معلوم/ مبنی/

* فاعل: مستتر

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

$ ¥

ایه14
قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

قل⬅️فعل امر حاضر،مفرد مذکر غایب(ق و ل)معتل اجوف واویی اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم.
#فاعل=انت مستتر

اتخذ⬅️فعل مضارع،متکلم وحده
(ء خ ذ)صحیح مهمپز الفا،ثلاثی مزید باب افتعال،متعدی،معلوم
#فاعل=انا مستتر
#مفعول=ولیا


یطعم⬅️فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ط ع م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

لا یطعم⬅️فعل نفی،مفرد مذکر غایب(ط ع م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر


قل⬅️گفته شد


امرت⬅️فعل ماضی،مجهول،متکلم وحده(ء م ر)صحب مهموز الفا،ثلاثی مجرد
#نایب فاعل=ت

اکون⬅️فعل مضارع ناقصه،متکلم وحده(ک و ن)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد،
#اسمش=انا مستتر

اسلم⬅️فعل ماضی ،مفرد مذکر غایب(س ل م)صحیح سالم،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم
#فاعل=هو مستتر

لا تکونن⬅️فعل نهی ناقصه،مفرد مذکر مخاطب(ک ون)معتل اجوف واویی،ثلاثی مجرد+ن ثقیله
#اسمش=انت مستتر فاعل

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

* Rahimi*

الأنعام
قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ(15)

قُل⬅️فعل امر،مفرد مذکر مخاطب،(ق و ل)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر مستتر انت

اَخافُ⬅️فعل مضارع،متکلم وحده،(خ و ف)،اجوف واوی،ثلاثی مجرد،معلوم،معرب
#فاعل:ضمیر مستتر انا

عَصَیتُ⬅️فعل ماضی،متکلم وحده،( ع ص ی)،ناقص یایی،ثلاثی مجرد،مبنی،معلوم
#فاعل:ضمیر بارز تُ
#مفعول:ربِّ

الأنعام
مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ(16)

یُصرَف⬅️فعل مجهول،مفرد مذکر غایب،(ص ر ف)،صحیح و سالم،ثلاثی مزید،باب افعال،معرب
#نائب فاعل:ضمیر مستتر هو

رَحِمَ⬅️فعل ماضی،مفرد مذکر غایب،(ر ح م)،صحیح و سالم،ثلاثی مجرد،معلوم،مبنی
#فاعل:ضمیر مستتر هو

[دژدان]

وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (17)

إنَ یمسسک⬅️اگر برساند تو را⬅️إن شرطیه + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(م س س)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : الله و لفظاً مرفوع
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

إنَ یمسسک⬅️اگر برساند تو را⬅️إن شرطیه + فعل مضارع مجزوم/مفرد مذکر غایب/(م س س)/صحیح_مضاعف/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : ضمیر (ک) و محلاً منصوب

[دژدان]

قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا الْقُرْآنُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَىٰ قُل لَّا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ(19)

قُلْ ⬅️بگو←فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انت

أُوحِيَ ⬅️وحى گردید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(و ح ی)/معتل_لفیف مفروق/ثلاثی مزید_باب افعال/مجهول/مبنی/متصّرف
★ نائب فاعل : هذا و محلاً مرفوع

لِأُنذِرَ ⬅️برای [اینکه] هشدار دهم←لام تعلیل + أن ناصبه در تقدیر + فعل مضارع منصوب/متکلم وحده/(ن ذ ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر أنا
★مفعول : ضمیر (کم) و محلاً منصوب

بَلَغَ ⬅️رسید←فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ب ل غ)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/مبنی بر فتح/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو

لَتَشْهَدُونَ ⬅️هرآینه گواهی می دهید←لام تاکید + فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

لَّا أَشْهَدُ ⬅️گواهی نمی دهم←فعل نفی/متکلم وحده/(ش ه د)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر انا

تُشْرِكُونَ⬅️شریک قرار می دهید←فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ش ر ک)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو

[دژدان]

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (20)

آتَيْنَا ←دادیم⬅️فعل ماضی/متکلم مع الغیر/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/مبنی بر سکون/متصّرف /جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز نا
★ مفعول : 1_ضمیر (هم) و محلاً منصوب/2_الکتاب و لفظاً منصوب

يَعْرِفُونَ ←می شناسند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول : ضمیر (ه) و محلاً منصوب

يَعْرِفُونَ ←می شناسند⬅️فعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ع ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل: ضمیر بارز واو
★ مفعول : ابناء و لفظاً منصوب

خَسِرُوا ←زیان کردند⬅️فعل ماضی/جمع مذکر غایب/(خ س ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/جمله صله
★ فاعل : ضمیر بارز واو
★ مفعول : انفس و لفظاً منصوب

لَا يُؤْمِنُونَ←ایمان نمی آورند⬅️فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ء م ن)/مهموز الفاء/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : ضمیر بارز واو

[دژدان]

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ (21)

افْتَرَىٰ ←دروغ بندد⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ف ر ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افتعال/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف/اعلال به قلب/جمله صله
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : کذباً و لفظاً منصوب

كَذَّبَ←تکذیب کند ⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ذ ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب تفعیل/متعدی/معلوم/مبنی/متصّرف
★ فاعل : ضمیر مستتر هو
★ مفعول : آيات و محلاً منصوب

لَا يُفْلِحُ←رستگار نمی شوند⬅️فعل نفی/مفرد مذکر غایب/(ف ل ح)/صحیح_سالم/ثلاثی مزید_باب افعال/لازم/معلوم/معرب/متصّرف
★ فاعل : الظالمون و لفظاً مرفوع