تجزیه افعال سوره ی بقره

[گل مريم]

آیات یک تا پنج سوره بقره:

يُؤْمِنُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ء م ن) صحیح مهموز الفاء، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم، متعدی

يُقِيمُونَ:¹ فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ق و م ) معتل اجوف واوب، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

رَ‌زَقْنَاهُمْ: فعل ماضی مبنی بر سکون، متکلم مع الغیر، (ر ز ق) صحیح سالم، ثلاثی مجرد، معلوم، متعدی. (هم) ضمیر متصل نصبی، جمع مذکر غایب، مفعول به

يُنفِقُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب، (ن ف ق) صحیح سالم، ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

أُنزِلَ: فعل ماضی مبنی، مفرد مذکر غایب، (ن ز ل ) صحیح سالم، ثلاثی مزید باب افعال، مجهول، (هو مستتر نایب فاعل)

أُنزِلَ: مانند بالا

يُوقِنُونَ: فعل مضارع مرفوع، جمع مذکر غایب،(و ق ن) معتل مثال واوی،ثلاثی مزید باب افعال، معلوم, متعدی

---

1)
يُقْوِمُونَ (اعلال به سکون پاورقی ) يُقِوْمُونَ (اعلال به قلب) يُقِيمُونَ

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

Fateme

سلام
بیاری خداوند
وَ مٰا أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اَللّٰهَ يَعْلَمُهُ وَ مٰا لِلظّٰالِمِينَ مِنْ أَنْصٰارٍ ﴿۲۷۰﴾


انفقتم: فعل ماضی، جمع مذکر مخاطب،(ن ف ق )صحیح وسالم، متعدی، مزید، باب افعال، معلوم

نذرتم: فعل ماضی ، جمع مذکر مخاطب،( ن ذ ر)صحیح وسالم، متعدی، مجرد، معلوم

یَعْلَمُهُ: یعلم فعل مضارع ، مفرد مذکر غایب،(ع ل م) صحیح و سالم ، متعدی، مجرد، معلوم
+ ه : ضمیر متصل نصبی، مفرد مذکر غایب،

[دژدان]

البقره
إِن تُبْدُوا الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّئَاتِكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ(271)

#إِنْ تُبْدوا⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(ب د و)/معتل_ناقص واوی/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب

#إِنْ تُخْفُوا⬅فعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(خ ف ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب

#تُؤْتُوا⬅فعل مضارع مجزوم(معطوف به إِنْ تُخْفُوهَا)/جمع مذکر مخاطب/(ء ت ی)/مهموز الفاء_ناقص یایی/ثلاثی مزید_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب

#یُکَفِّرُ⬅فعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ک ف ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب تفعیل/متعدی/معلوم/معرب

#تَعْمَلُونَ⬅فعل مضارع/جمع مذکر مخاطب/(ع م ل)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

خانم عزیزانی

البقره
لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يَشَاءُ وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنفُسِكُمْ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ(272)


لیس:فعل ناقصه،ماضی،مفرد مذکر غایب،(ل ی س)اجوف یایی،مجرد

هداکم:هدی:فعل ماضی مفرد مذکر غایب،(ه د ی)ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی ،معلوم+هم: ضمیر متصل مفعلوی،جمع مذکر غایب

یهدی: فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ه د ی )ناقص یایی،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

یشاء:فعل مضارع،مفرد مذکر غایب،(ش ی ء)اجوف یایی،مهموز العین،اعلال به قلب،ثلاثی مجرد ،متعدی ،معلوم


تنفقوا:مضارع مجزوم به اسم شرط ما،جمع مذکر مخاطب،(ن ف ق)صحیح،سالم،باب افعال،متعدی،معلوم

تنفقون :مضارع مرفوع،جمع مذکر مخاطب (ن ف ق )صحیح ،سالم،باب افعال ،متعدی ،معلوم

ماتنفقوا گفته شد

یُوَفَّ:مضارع مجزوم،جواب شرط،مفرد مذکر غایب،(و ف ی) لفیف مفروق،باب تفعیل،مجهول

لاتظلمون:فعل مضارع منفی به لای نهی،جمع مذکر مخاطب ،(ظ ل م)صحیح سالم،مجرد یا افعال،مجهول

[دژدان]

البقره
لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ(273)

#أُحْصِرُوافعل ماضی/جمع مذکر غایب/(ح ص ر)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/مجهول/مبنی

#لَا يَسْتَطِيعُونَفعل نفی/جمع مذکر غایب/(ط و ع)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مزيد_باب استفعال/متعدی/معلوم/معرب

#يَحْسَبُفعل مضارع/مفرد مذکر غایب/(ح س ب)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب

#تَعْرِفُفعل مضارع/مفرد مذکر مخاطب/(ع ر ف)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب

#لَا يَسْأَلُونَفعل نفی/جمع مذکر غایب/(س ء ل)/مهموز العين/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/معرب

#تُنفِقُوافعل مضارع مجزوم/جمع مذکر مخاطب/(ن ف ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب

[دژدان]

البقره
الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ(274)

#يُنفِقُونَفعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ن ف ق)/صحیح_سالم/ثلاثی مزيد_باب افعال/متعدی/معلوم/معرب

#يَحْزَنُونَفعل مضارع/جمع مذکر غایب/(ح ز ن)/صحیح_سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/معرب

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

Ya Ali


البقره
الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَن جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِ فَانتَهَىٰ فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ(275)

یاکلون������فعل/مضارع/جمع مذکر غایب/(ء ک ل)صحیح.مهموزالفاء/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/


لا یقومون������فعل نفی/جمع مذکر غایب/(ق و م)معتل اجوف واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/


یقوم������فعل/مضارع/مفرد مذکرغایب/(ق و م)معتل اجوف واوی/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/


یتخبطه������یتخبط������فعل/مضارع/مفرد مذکر غایب/(خ ب ط)صحیح.سالم/ثلاثی مزید.باب تفعل/متعدی /معلوم/

ه������ضمیر متصل مفعولی /مفردمذکر غایب


قالوا������فعل/ماضی/جمع مذکر غایب/(ق و ل)معتل.اجوف واوی/اعلال به قلب/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/


احل������فعل/ماضی/مفرد مذکر غایب/(ح ل ل)صحیح.مضاعف/ثلاثی مزید.باب افعال/متعدی /معلوم/


حرم������فعل/ماضی/مفرد مذکرغایب/(ح ر م)صحیح.سالم/ثلاثی مزید.باب تفعیل/متعدی/معلوم/

جاءه������جاء������فعل/ماضی/مفرد مذکرغایب/(ج ی ء)اجوف یایی. مهموز الام/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/

ه������ضمیر منفصل مفعولی/مفرد مذکر غایب


فانتهی������ف������حرف

انتهی������فعل/ماضی/مفرد مذکر غایب/(ن ه ی)معتل. ناقص یایی/ثلاثی مزید.باب افتعال/لازم/معلوم/


سلف������فعل/ماضی/مفرد مذکر غایب/(س ل ف)صحیح.سالم/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم


عاد������فعل/ماضی/مفرد مذکرغایب/(ع و د)معتل.اجوف واوی/اعلال به قلب/ثلاثی مجرد/لازم/معلوم/

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه عزیز

¥$

سلام
ایه 276،سوره بقره
بنام خداوند رحمت گستر مهربان

يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ

#یمحق=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(م ح ق)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

#یربی=فعل مضارع،مفرد مذکر غایب(ر ب و)معتل ناقص واویی،اعلال به قلب،ثلاثی مزید
باب افعال،متعدی،معلوم

#لایحب=فعل نفی،مفرد مذکر غایب(ح ب ب)صحیح مضاعف
ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

¥$

ایه 277

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

#امنوا=فعل ملضی،جمع مذکر غایب(ء م ن)صحیح مهموز الفا
ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

#عملوا=فعل ماضی،جمع مذکر غایب،(ع م ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،مبنی

#اقاموا=فعل ماضی،جمع مذکر غایب(ق و م)معتل اجوف واویی،ثلاثی مزید باب افعال
متعدی معلوم،مبنی

#اتوا=فعل ماضی،جمع مذکر غایب
(ء ت ی)معتل ناقص یایی،مهموز الفا،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی


#یحزنون=فعل مضارع،جمع مذکر غایب،(ح ز ن)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم،معرب

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

¥$

ایه 278

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

#امنوا=فعل ماضی،جم مذکر غایب(ء م ن)صحیح مهموز الفا،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم،مبنی

#اتقوا=فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(و ق ی)معتل لفیف مفروق
ثلاثی مزید باب افتعال،(قانون ابدال صورت گرفته+اعلال به حذف) متعدی،معلوم،مبنی

#ذروا=فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب(ذ ر و)معتل ناقص واویی،اعلال به حذف،ثلاثی مجرد
متعدی معلوم،مبنی

#کنتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب(ک و ن)معتل اجوف واوی اعلال به حذف،ثلاثی مجرد،

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

¥$

ایه 279
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ

#لم تفعلوا=فعل جحد،جمع مذکر مخاطب(ف ع ل)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

#فاذنوا=ف+فعل امر حاضر،جمع مذکر مخاطب،(ء ذ ن)صحیح مهموز الفا ،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

#تبتم=فعل ماضی،جمع مذکر مخاطب(ت و ب)معتل اجوف واویی،اعلال به حذف،ثلاثی مجرد متعدی،معلوم

#لاتظلمون=فعل نفی،جمع مذکر مخاطب(ظ ل م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد،متعدی،معلوم

#لاتظلمون=فعل نفی مجهول
جمع مذکر مخاطب(ظ ل م)صحیح سالم،ثلاثی مجرد ،ثلاثی مزید باب افعال،متعدی،معلوم