تجزیه ی فعل های سوره ی اسراء

[گل مريم]

با عرض سلام و خسته نباشید لطفا تجزیه افعال سوراه اسرا رو هم بگدارید با شماره ضیعه و معنی فعل مربوطه ممنون

سلام کاربران گرامی و قرآن پژوهان عزیز

بزودی در این تاپیک تجزیه ی افعال سوره ی مبارکه اسراء را با کمک و همراهی شما عزیزان می گذاریم

لطفا با ما همراه باشید

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

طلوعی:
الإسراء
وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا
.(۸۲)
ننزل : فعل مضارع، متکلم مع الغیر، ( ن ز ل ) صحيح وسالم، ثلاثی مزید باب تفعیل، معلوم ، متعدی
فاعل : نحن مستتر، مفعول : ما
لا یزید : فعل نفی ، مضارع، ص1، ( ز ی د) اجوف یایی، ثلاثی مجرد ، معلوم، متعدی
فاعل : هو مستتر، مفعول : الظالمين

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الإسراء
وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا(83)

أَنعمنا: فعل، ماضی، متکلم مع الغیر، ثلاثی مزید (افعال) ، ( ن ع م )، صحیح سالم٬ مبنی٬ لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر بارز( نا )محلا مرفوع

أَعرَضَ: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مزید( افعال)، ( ع ر ض)، صحیح سالم٬ مبنی٬ معلوم ، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

نَأیٰ : فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ن ا ی)، مهموزالعین - ناقص یایی،
مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

مسَّهُ: فعل، ماضی، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( م س س)، صحیح مضاعف، معلوم، مبنی٬ متعدی
فاعل: الشّرُّ لفظا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل (ه) محلا منصوب

کان: فعل ناقصه، ماضی، مفرد مذکر غایب، ( ک و ن)، اجوف واوی،
اسمش: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
خبرش: یؤساَ لفظا منصوب

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوه گرامی

اسلامی:
الإسراء
قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا(84)
قل: فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، ( ق و ل) ، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع

یعمَلُ: فعل، مضارع ، مفرد مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ع م ل)، صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم
فاعل: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع

الإسراء
وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُم مِّنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا(85)

یَسأَلونَک: فعل، مضارع ، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( س أ ل)، مهموزالعین ، معرب ، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع
مفعول: ضمیر متصل ( ک)، محلا منصوب

قل: فعل، امرحاضر٬ ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع

اوتیتُم: فعل، ماضی، جمع مذکر مخاطب ، ثلاثی مجرد، ( أ ت ی)، مهموزالفاء- ناقص یایی، مبنی٬ مجهول، لازم٬
نائب فاعل: ضمیر بارز ( تم)، محلا مرفوع

[دژدان]

ارسالی از قرآن پژوهش گرامی

اسلامی:
الإسراء
وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا(86)
شئنا: فعل، ماضی، ثلاثی مجرد، ( ش ا ء)، مهموزاللام ، متکلم مع الغیر، مبنی٬ لازم٬ معلوم
فاعل: ضمیر بارز( نا) محلا مرفوع

لَنَذه‍َبَنَّ: لام تاکید+ فعل، مضارع ، متکلم مع الغیر، ثلاثی مجرد، ( ذ ه‍ ب)، صحیح سالم٬ معرب، معلوم ، متعدی+ نون ثقیله
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع
مفعول: بالذی محلا منصوب



أوحَینا: فعل، ماضی، ثلاثی مزید( افعال)
متکلم مع الغیر، ( و ح ی)، لفیف مفروق، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( نا )محلا مرفوع

لا تَجِدُ: فعل، نفی، ثلاثی مجرد، مفرد مذکر مخاطب ، ( و ج د)، مثال واوی ، معرب، متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع
مفعول: وکیلاً لفظا منصوب

الإسراء
إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا(87)
کان: فعل ناقصه، ماضی، ثلاثی مجرد،
( ک و ن)، اجوف واوی، مبنی٬
اسمش: ضمیر مستتر هو محلا مرفوع
خبرش: کبیراً لفظا منصوب

الإسراء
قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَىٰ أَن يَأْتُوا بِمِثْلِ هَٰذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا(88)
قل: فعل ،امر حاضر، مفرد مذکر مخاطب ، ( ق و ل)، ثلاثی مجرد، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر مستتر انت َمحلا مرفوع

اِجْتَمَعَتْ: فعل، ماضی، مفرد مونث غایب، ثلاثی مزید ( افتعال) ، ( ج م ع)، صحیح سالم٬ مبنی٬ متعدی ، معلوم،
فاعل: الانسُ لفظا مرفوع

[دژدان]

ارسالی از خانم اسلامی

الإسراء
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا(89)

صرَّفنا: فعل، ماضی، ثلاثی مزید( تفعیل)،
متکلم مع الغیر، مبنی٬ متعدی، معلوم،
فاعل: ضمیر بارز( نا) محلا مرفوع

أَبیٰ: فعل، ماضی، ثلاثی مجرد،
مفرد مذکر غایب، ( أ ب ی)،

فاعل: أکثرُ لفظا مرفوع

َقَالُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنبُوعًا(90)
قالوا: فعل، ماضی، جمع مذکر غایب، ثلاثی مجرد، ( ق و ل) ، اجوف واوی، مبنی٬ متعدی معلوم،
فاعل: ضمیر بارز واو محلا مرفوع

لن نُؤمِنَ: فعل، مضارع منصوب ،متکلم مع الغیر، ثلاثی مزید (افعال)، ( أ م ن)، مهموزالفاء ، معرب، معلوم ، متعدی
فاعل: ضمیر مستتر نحن محلا مرفوع

حتی تفجُرَ: فعل، مضارع منصوب ، مفرد مذکر مخاطب، ثلاثی مجرد، ( ف ج ر)، صحیح سالم٬ معرب، متعدی، معلوم،

فاعل: ضمیر مستتر انت محلا مرفوع
مفعول: ینبوعاً لفظا منصوب

[دژدان]

ارسالی از خانم کریمی

الإسراء
أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْأَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْجِيرًا(91)

تكون⬅️فعل ناقص/مضارع/صیغه۴/(ک ون )
اسم کان:جنة
خبرش:لك

تُفَجِّرَ⬅️فعل مضارع/صیغه۷/(ف ج ر)/صحیح و سالم/معلوم/معرب/متعدی
فاعل:ضمیرمستترانت
مفعول:انهار

الإسراء
أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا(92)

تُسقِطَ⬅️فعل مضارع/صیغه۷/(س ق ط)/صحیح و سالم/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/متعدی
*فاعل:ضمیرمستترانت
*مفعول:السماء

زَعَمْتَ⬅️فعل ماضی/صیغه۷/(ز ع م)/صحیح و سالم/ثلاثی مجرد/معلوم/مبنی/لازم
*فاعل:ضمیرمستترانت

تاتي⬅️فعل مضارع/صیغه۷/(ا ت ی)/لفیف مفروق/ثلاثی مجرد/معلوم/معرب/متعدی
*فاعل:ضمیرمستترانت
*مفعول:الملائکه

[دژدان]

ارسالی از خانم کریمی

الإسراء
أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا(93)

یکون⬅️فعل ناقصه/صیغه۱/(ک و ن)
*اسمش:
خبرش:

ترقى⬅️فعل مضارع/صیغه۷/(ر ق ی)/ناقص یایی/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترانت
مفعول:

نؤمن⬅️فعل مضارع/صیغه۱۴/(ا م ن)/معتل ومثال/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/معرب/لازم
فاعل:

تُنَزِّلَ⬅️فعل مضارع/صیغه۷/(ن ز ل )/ثلاثی مزید باب تفعیل/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستترانت
مفعول:کتابا

نَقرَؤُ⬅️ فعل مضارع/صیغه۱۴/(ق ر ا)/ناقص/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
فاعل:ضمیرمستتر نحن
مفعول:ه

كُنتُ⬅️فعل ناقصه/صیغه۱۳
اسمش:ضمیربارزت
خبرش:بشرا

[دژدان]

ارسالی از خانم کریمی

الإسراء
وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَن قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا(94)

مَنَعَ⬅️فعل ماضی/صیغه۱/(م ن ع )/صحیح و سالم/ثلاثی مجرد/معلوم/مبنی/متعدی
*فاعل:ضمیرمستتر هو
*مفعول:الناس

يُؤمِنوا⬅️فعل مضارع/صیغه۳/(ا م ن)/معتل ومثال/ثلاثی مزید باب افعال/معلوم/لازم
*فاعل:ضمیربارز واو

جاء⬅️فعل ماضی/صیغه۱/(ج ی ء)/لفیف مقرون/ثلاثی مجرد/معلوم/لازم
*فاعل:الهدی
*مفعول:هم

قالوا⬅️فعل ماضی/صیغه۳/(ق و ل)/اجوف واوی/ثلاثی مجرد/معلوم/لازم
*فاعل:ضمیربارزواو

بَعَثَ⬅️فعل ماضی/صیغه۱/(ب ع ث)/صحیح و سالم/ثلاثی مجرد/معلوم/متعدی
*فاعل:الله
*مفعول:رسولا

[دژدان]

ارسالی از خانم کریمی

الإسراء
قُل لَّوْ كَانَ فِي الْأَرْضِ مَلَائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكًا رَّسُولًا(95)

قل⬅️فعل امر/صیغه۷/(ق و ل)/اجوف واوی/ثلاثی مجرد/معلوم/مبنی/لازم
فاعل:ضمیرمستترانت

كان⬅️فعل ناقصه/صیغه۱/(ک و ن)
اسمش:ملائکه
خبرش:فی الارض

يَمشون⬅️فعل مضارع/صیغه۳/(م ش ی)/ناقص یایی/ثلاثی مجرد/معلوم/لازم
فاعل:ضمیربارزواو

نَزَّلنا⬅️فعل ماضی/صیغه۱۴/(ن ز ل)/صحیح و سالم/ثلاثی مزید باب تفعیل/معلوم/مبنی/متعدی
فاعل:ضمیربارزنا
مفعول:رسولا

[دژدان]

قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا (۹۶)

قُلْ ⬅️بگو⬅️فعل امر حاضر/مفرد مذکر/(ق و ل)/معتل_اجوف واوی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی
★ فاعل :ضمیر مستتر انت

كَفَىٰ ⬅️کافی است⬅️فعل ماضی/مفرد مذکر غایب/(ک ف ی)/معتل_ناقص یایی/ثلاثی مجرد/متعدی/معلوم/مبنی/اعلال به قلب
★ فاعل : الله و محلاً مرفوع

كَانَ⬅️هست⬅️فعل ماضی ناقص/مفرد مذکر غایب/(ک و ن)/معتل_اجوف واوی/غیرمتصّرف/اعلال به قلب
★ اسم : ضمیر مستتر هو
★ خبر : خبیراً و بصیراً و لفظاً منصوب