ترکیب آیات ۷۰ تا ۸۲ سوره مائده

[دژدان]

ترکیب آیات ۷۰ تا ۸۲ سوره مبارکه مائده

[دژدان]

كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ(79)

---

كَانُوا: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز واو در محل رفع اسم کَانَ

لَا يَتَنَاهَوْنَ: فعل نفی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو///جمله فعلیه در محل نصب خبر کَانَ

عَن مُّنكَرٍ: جارومجرور متعلق به لَا يَتَنَاهَوْنَ

فَعَلُوهُ: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو/(هُ)مفعول و محلا منصوب

لَبِئْسَ: لام ابتداء/(بئس) فعل ماضی جامد برای انشاء و ذم مبني بر فتح و فاعل در محل رفع ضمير مستتر هو

مَا: تمییز و محلا منصوب

كَانُوا: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز واو در محل رفع اسم کَانَ

يَفْعَلُونَ: فعل مضارع و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو///جمله فعلیه در محل نصب خبر کَانَ

[دژدان]

تَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ(80)

تَرَىٰ: فعل مضارع و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر انت

كَثِيرًا: مفعول و لفظا منصوب

مِّنْهُمْ: جارومجرور متعلق به محذوف

يَتَوَلَّوْنَ: فعل مضارع و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

الَّذِينَ: مفعول و محلا منصوب

كَفَرُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

لَبِئْسَ: لام ابتداء/(بئس) فعل ماضی جامد برای انشاء و ذم مبني بر فتح و فاعل در محل رفع ضمير مستتر هو

مَا: تمییز و محلا منصوب

قَدَّمَتْ: فعل ماضی

لَهُمْ: جارومجرور متعلق به قَدَّمَتْ

أَنفُسُهُمْ: فاعل و لفظا مرفوع/(هُم)مضاف الیه و محلا مجرور

أَن سَخِطَ: حرف نصب و مصدری، فعل مضارع

اللَّهُ: فاعل و لفظا مرفوع

عَلَيْهِمْ: جارومجرور متعلق به سَخِطَ

وَ: واو عطف

فِي الْعَذَابِ: جارومجرور متعلق به خَالِدُونَ

هُمْ: مبتدا و محلا مرفوع

خَالِدُونَ: خبر و مرفوع به واو

[دژدان]

وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَٰكِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ(81)

---

وَ: واو عطف

لَوْ: حرف شرط غیرجازم

كَانُوا: فعل ماضی ناقص و ضمیر بارز واو در محل رفع اسم کَانَ

يُؤْمِنُونَ: فعل مضارع و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو///جمله فعلیه در محل نصب خبر کَانَ

بِاللَّهِ: جارومجرور متعلق به يُؤْمِنُونَ

وَالنَّبِيِّ: واو عطف/معطوف به اللَّهِ و لفظا مجرور

وَ: واو عطف

مَا: معطوف به اللَّهِ و محلا مجرور

أُنزِلَ: فعل ماضی مجهول و نائب فاعل در محل رفع ضمیر مستتر هو

إِلَيْهِ: جارومجرور متعلق به أُنزِلَ

مَا: حرف نفی

اتَّخَذُوهُمْ: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو/(هُم)مفعول و محلا منصوب

أَوْلِيَاءَ: مفعول دوم و لفظا منصوب

وَ: واو عطف

لَٰكِنَّ: حرف مشبهه بالفعل

كَثِيرًا: اسم لَٰكِنَّ و لفظا منصوب

مِّنْهُمْ: جارومجرور متعلق به كَثِيرًا

فَاسِقُونَ: خبر لَٰكِنَّ و مرفوع به واو

[دژدان]

لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ(82)

---

لَتَجِدَنَّ: لام واقعه در جواب قسم/ فعل مضارع + نون تاکید ثقیله و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر انت

أَشَدَّ: مفعول و لفظا منصوب

النَّاسِ: مضاف الیه و لفظا مجرور

عَدَاوَةً: تمییز و لفظا منصوب

لِّلَّذِينَ: جارومجرور متعلق به عَدَاوَةً

آمَنُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

الْيَهُودَ: مفعول دوم و لفظا منصوب

وَالَّذِينَ: واو عطف/ معطوف به الْيَهُودَ و محلا منصوب

أَشْرَكُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

وَ: واو عطف

لَتَجِدَنَّ: لام واقعه در جواب قسم/ فعل مضارع + نون تاکید ثقیله و فاعل در محل رفع ضمیر مستتر انت

أَقْرَبَهُم: مفعول و لفظا منصوب/(هُم)مضاف الیه و محلا مجرور

مَّوَدَّةً: تمییز و لفظا منصوب

لِّلَّذِينَ: جارومجرور متعلق به مَّوَدَّةً

آمَنُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

الَّذِينَ: مفعول دوم و محلا منصوب

قَالُوا: فعل ماضی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو

إِنَّا: حرف مشبهه بالفعل و ضمیر نَا در محل نصب اسم إِنَّ

نَصَارَىٰ: خبر إِنَّ و تقدیرا مرفوع

ذَٰلِكَ: مبتدا و محلا مرفوع

بِأَنَّ: حرف جر زائد/ حرف مشبهه بالفعل

مِنْهُمْ: جارومجرور متعلق به محذوف خبر مقدم

قِسِّيسِينَ: اسم موخر أَنَّ و منصوب به یاء

[المصدر المؤول أَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ در محل جر متعلق بمحذوف خبر مبتدا(ذلك)]

وَ: واو عطف

رُهْبَانًا: معطوف به قِسِّيسِينَ و لفظا منصوب

وَ: واو عطف

أَنَّهُمْ: حرف مشبهه بالفعل و ضمیر در محل نصب اسم أَنَّ

لَا يَسْتَكْبِرُونَ: فعل نفی و فاعل در محل رفع ضمیر بارز واو///جمله فعلیه در محل رفع خبر أَنَّ