همایش تالیان منتظر .... تلاوت کل قرآن کریم قرآن کریم

[گل مريم]

فهرست کامل سوره های قرآن کریم


شماره صفحه بر مبنای صفحات قرآن عثمان طه می باشد.

لطفا برای دیدن متن قرآن بر روی نام سوره ها

شناسنامه سوره ها بر روی ردیف هر سوره

خواص و آثار سوره ها بر روی جزء هر سوره

و برای آشنایی بیشتر با سوره های قرآن کریم بر روی شماره صفحه هر سوره کلیک نمایید.

ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء	ردیف	نام سوره	شماره صفحه	جزء
1	فاتحه	1	1	16	نحل	267	14	31	لقمان	411	21	46	احقاف	502	26	61	صف	551	28	76	انسان	578	29	91	شمس	595	30	106	قریش	602	30
2	بقره	2	1	17	اسراء	282	15	32	سجدة	415	21	47	محمد	507	26	62	جمعه	553	28	77	مرسلات	580	29	92	لیل	595	30	107	ماعون	602	30
3	آل عمران	50	3	18	کهف	293	15	33	احزاب	418	21	48	فتح	511	26	63	منافقون	554	28	78	نبأ	582	30	93	ضحی	596	30	108	کوثر	602	30
4	نساء	77	4	19	مريم	305	16	34	سبأ	428	22	49	حجرات	515	26	64	تغابن	556	28	79	نازعات	583	30	94	شرح	596	30	109	کافرون	603	30
5	مائده	106	6	20	طه	312	16	35	فاطر	434	22	50	ق	518	26	65	طلاق	558	28	80	عبس	585	30	95	تین	597	30	110	نصر	603	30
6	انعام	128	7	21	انبياء	322	17	36	يس	440	22	51	ذاريات	520	26	66	تحریم	560	28	81	تکویر	586	30	96	علق	597	30	111	مسد	603	30
7	اعراف	151	8	22	حج	332	17	37	صافات	446	23	52	طور	523	27	67	ملک	562	29	82	انفطار	587	30	97	قدر	598	30	112	اخلاص	604	30
8	انفال	177	9	23	مومنون	342	18	38	ص	453	23	53	نجم	526	27	68	قلم	564	29	83	مطففین	587	30	98	بینة	598	30	113	فلق	604	30
9	توبه	187	10	24	نور	350	18	39	زمر	458	23	54	قمر	528	27	69	حاقه	566	29	84	انشقاق	589	30	99	زلزلة	599	30	114	ناس	604	30
10	يونس	208	11	25	فرقان	359	18	40	غافر	467	24	55	الرحمن	531	27	70	معارج	568	29	85	بروج	590	30	100	عادیات	599	30
11	هود	221	11-12	26	شعراء	367	19	41	فصلت	477	24	56	واقعه	534	27	71	نوح	570	29	86	طارق	591	30	101	قارعة	600	30
12	يوسف	235	12	27	نمل	377	19	42	شوري	483	25	57	حدید	537	27	72	جن	571	29	87	اعلی	591	30	102	تکاثر	600	30
13	رعد	249	13	28	قصص	385	20	43	زخرف	489	25	58	مجادله	542	28	73	مزمل	574	29	88	غاشیة	592	30	103	عصر	601	30
14	ابراهيم	255	13	29	عنکبوت	396	20	44	دخان	496	25	59	حشر	545	28	74	مدثر	575	29	89	فجر	593	30	104	همزه	601	30
15	حجر	262	14	30	روم	404	21	45	جاثية	499	25	60	ممتحنه	549	28	75	قیامة	577	29	90	بلد	594	30	105	فیل	601	30

التماس دعا

[مشعشع]

ترتيبها 91 سوره الشمس آياتها 15 مكيه وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿١﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿٢﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿٣﴾ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ﴿٤﴾ وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ﴿٥﴾ وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ﴿٦﴾ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿٧﴾ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿٨﴾ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا ﴿٩﴾ وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا ﴿١٠﴾ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ﴿١١﴾ إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا ﴿١٢﴾ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ﴿١٣﴾ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا ﴿١٤﴾ وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ﴿١٥﴾ ترتيبها 92 سوره الليل آياتها 21 مكيه وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ﴿١﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿٢﴾ وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ ﴿٣﴾ إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ﴿٤﴾ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ ﴿٥﴾ وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ ﴿٦﴾ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ ﴿٨﴾ وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ ﴿٩﴾ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ ﴿١٠﴾ وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ ﴿١١﴾ إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ﴿١٢﴾ وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ ﴿١٣﴾ فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ ﴿١٤﴾ «595»

شماره سوره 91 نام سوره شمس تعداد آيات 15 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. سوگند به خورشيد و گسترش روشنى‏اش«1» و به ماه هنگامى كه از پى آن برآيد«2» و به روزچون خورشيد را به خوبى آشكار كند«3» و به شب هنگامى كه خورشيد را فرو پوشد«4» و به آسمان و آنكه آن را بنا كرد«5» و به زمين و آنكه آن را گستراند«6» و به نفس و آنكه آن را درست و معتدل نمود ،«7» پس بزه‏كارى و پرهيزكارى‏اش را به او الهام كرد .«8» بى‏ترديد كسى كه نفس را [از آلودگى پاك كرد و] رشد داد ، بر موانع و مشكلات دنيا و آخرت پيروز شد .«9» و كسى كه آن را [به آلودگى‏ها و امور بازدارنده از رشد] بيالود [از رحمت حق] نوميد شد .«10» قوم ثمود به سبب سركشى و طغيانش [پيامبرشان را] تكذيب كرد ،«11» زمانى كه بدبخت‏ترينشان به‏پا خاست .«12» پس فرستاده خدا به آنان گفت : ناقه خدا و آبشخورش را [واگذاريد ] «13» ولى به تكذيب او برخاستند و ناقه را پى كردند ، و در نتيجه پروردگارشان به خاطر گناهشان عذاب سختى بر آنان فرو ريخت و همه قوم را با خاك يكسان و برابر ساخت ؛«14» و خدا از سرانجام آن كار [كه نابودى ستمكاران است] پروايى ندارد .«15» شماره سوره 92 نام سوره ليل تعداد آيات 21 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى. سوگند به شب هنگامى كه فرو پوشد«1» و به روز هنگامى كه آشكار شود«2» و به آنكه نر و ماده آفريد ؛«3» همانا تلاشتان گوناگون و پراكنده است ؛«4» اما كسى كه [ثروتش را در راه خدا] انفاق كرد و پرهيزكارى پيشه ساخت«5» و وعده نيكوتر را [كه وعده خدا نسبت به پاداش انفاق و پرهيزكارى است] باور كرد ؛«6» پس به زودى او را براى راه آسانى [كه انجام همه اعمال نيك به توفيق خداست] آماده مى‏كنيم«7» و اما كسى كه [از انفاق ثروت] بخل ورزيد و خود را بى‏نياز نشان داد«8» و وعده نيكوتر را تكذيب كرد ،«9» پس او را براى راه سخت و دشوارى [كه سلب هرگونه توفيق از اوست] آماده مى‏كنيم ،«10» و هنگامى كه [به چاه هلاكت و گودال گور] سقوط كند ثروتش [چيزى از عذاب خدا] را از او دفع نمى‏كند .«11» بى‏ترديد هدايت كردن بر عهده ماست . «12» و به يقين دنيا و آخرت در سيطره مالكيّت ماست .«13» پس شما را از آتشى كه زبانه مى‏كشد بيم مى‏دهم .«14» «595»

[مشعشع]

لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى ﴿١٥﴾ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٦﴾ وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ﴿١٧﴾ الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾ وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ ﴿١٩﴾ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ ﴿٢٠﴾ وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ﴿٢١﴾ ترتيبها 93 سوره الضحى آياتها 11 مكيه وَالضُّحَىٰ ﴿١﴾ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾ وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ ﴿٤﴾ وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ﴿٥﴾ أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ﴿٦﴾ وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾ وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾ فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾ وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾ وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾ ترتيبها 94 سوره الشرح آياتها 8 مكيه أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾ وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾ الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾ إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٦﴾ فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ﴿٧﴾ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ ﴿٨﴾ «596»

[كه] جز بدبخت‏ترين مردم در آن در نيايند .«15» همان كه [دين را] تكذيب كرد و از آن روى گردانيد .«16» و به زودى پرهيزكارترين [مردم] را از آن دور مى‏دارند .«17» همان كه مال خود را انفاق مى‏كند تا [مال] رشد و نمو كند .«18» و هيچ كس را نزد خدا حق نعمتى نيست تا به خاطر انفاقى كه كرده پاداش داده شود «19» بلكه [انفاق كننده با تقوا مال خود را در راه خدا انفاق مى‏كند] تا خشنودى پروردگار والايش را به دست آورد .«20» [بى‏ترديد] به زودى [در قيامت با دريافت لطف و رحمت حق و پاداش بى‏پايان او] خشنود خواهد شد .«21» شماره سوره 93 نام سوره ضحي تعداد آيات 11 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى. سوگند به ابتداى روز [وقتى كه خورشيد پرتو افشانى مى‏كند ] «1» و سوگند به شب آن گاه كه آرام گيرد ،«2» كه پروردگارت تو را رها نكرده و مورد خشم و كينه قرار نداده است .«3» و بى‏ترديد آخرت براى تو از دنيا بهتر است ،«4» و به زودى پروردگارت بخششى به تو خواهد كرد تا خشنود شوى .«5» آيا تو را يتيم نيافت ، پس پناه داد ؟«6» و تو را بدون شريعت نيافت ، امّا به شريعت هدايت كرد ؟«7» و تو را تهيدست نيافت ، ولى بى‏نياز ساخت ؟ «8» و اما [به شكرانه اين همه نعمت] يتيم را خوار و تحقير مكن«9» و تهيدست حاجت خواه را [به بانگ زدن] از خود مران«10» و نعمت هاى پروردگارت را بازگو كن .«11» شماره سوره 94 نام سوره شرح تعداد آيات 8 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است‏ و مهربانى‏ اش هميشگى. آيا سينه‏ ات را [به نورى از سوى خود] گشاده نكرديم ؟«1» و بار گرانت را فرو ننهاديم ؟ «2» همان بار گرانى كه پشتت را شكست .«3» و آوازه‏ات را برايت بلند نكرديم ؟«4» بى‏ترديد با دشوارى آسانى است .«5» [آرى] بى‏ترديد با دشوارى آسانى است . «6» هنگامى كه [از كار بسيار مهم تبليغ] فراغت مى‏يابى ، به عبادت و دعا بكوش «7» و مشتاقانه به سوى پروردگارت روى آور .«8» «596»

[مشعشع]

ترتيبها 95 سوره التين آياتها 8 مكيه وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ﴿١﴾ وَطُورِ سِينِينَ ﴿٢﴾ وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ﴿٣﴾ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ﴿٤﴾ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ﴿٥﴾ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿٦﴾ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ﴿٧﴾ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ﴿٨﴾ ترتيبها 96 سوره العلق آياتها 19 مكيه اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴿١﴾ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ ﴿٢﴾ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ﴿٣﴾ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ﴿٤﴾ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ﴿٥﴾ كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ ﴿٦﴾ أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ ﴿٧﴾ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ﴿٨﴾ أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ﴿٩﴾ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ﴿١٠﴾ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ﴿١١﴾ أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ﴿١٢﴾ أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٣﴾ أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ﴿١٤﴾ كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ﴿١٦﴾ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ﴿١٧﴾ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ﴿١٨﴾ كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ ﴿١٩﴾ «597»

شماره سوره 95 نام سوره تين تعداد آيات 8 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى. سوگند به انجير و زيتون«1» و سوگند به طور سينا«2» و سوگند به اين [مكه] شهر امن«3» كه ما انسان را در نيكوترين نظم و اعتدال آفريديم .«4» آن گاه او را [به سبب گناهكارى] به [مرحله] پست‏ترينِ پَستان بازگردانديم .«5» مگر آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‏اند ، پس آنان را پاداشى بى‏منت و هميشگى است .«6» [اى انسان ! [پس چه چيزى تو را بعد] از اين همه دلايل [به تكذيب دين و] روز قيامت] ، وامى‏دارد ؟«7» آيا خدا بهترين داوران نيست ؟«8» شماره سوره 96 نام سوره علق تعداد آيات 19 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. بخوان به نام پروردگارت كه [همه آفريده‏ها را] آفريده ؛«1» [همان كه] انسان را از علق به وجود آورد .«2» بخوان در حالى كه پروردگارت كريم‏ترين [كريمان] است .«3» همان كه به وسيله قلم آموخت ،«4» [و] به انسان آنچه را نمى‏دانست تعليم داد .«5» اين چنين نيست [كه انسان سپاس گزار باشد] مسلماً انسان سركشى مى‏كند .«6» براى اينكه خود را بى‏نياز مى‏پندارد .«7» بى‏ترديد بازگشت به سوى پروردگار توست .«8» مرا خبر ده ، آيا آن كسى كه باز مى‏دارد ،«9» بنده‏اى را هنگامى كه نماز مى‏خواند ؟«10» مرا خبر ده ، اگر اين بنده نمازگزار بر راه راست باشد«11» يا [ديگران را] به پرهيزكارى وادارد ؟ [آيا آن بازدارنده سزاوار كيفر سخت نيست ؟ ] «12» مرا خبر ده ، اگر اين بازدارنده [دين را] تكذيب كند و [از فرمان حق] روى برگرداند [مستحق مجازات سخت نيست ؟ ! ] «13» مگر ندانسته كه قطعاً خدا [همه كارهايش را] مى‏بيند ؟«14» اين چنين نيست كه مى‏پندارد [كه ما كارهايش را زيرنظر نداريم ،] اگر [از كارهايش] باز نايستد ، به شدت موى جلوى سرش را مى‏گيريم [و به سوى دوزخ مى‏كشانيم . ] «15» [آرى] موى جلوى سر دروغگوى خطاپيشه را«16» پس [اگر بخواهد] اهل مجلس و انجمنش را [براى يارى دادنش] فرا خواند ،«17» ما هم به زودى مأموران آتش دوزخ را فرا مى‏خوانيم .«18» اين چنين نيست [كه بتواند براى نجات خود كارى كند] ، هرگز از او اطاعت مكن ، و سجده كن و به خدا تقرب جوى .«19» «597»

[مشعشع]

ترتيبها 97 سوره القدر آياتها 5 مكيه إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾ تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾ سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾ ترتيبها 98 سوره البينة آياتها 8 مدينه لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿١﴾ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ﴿٢﴾ فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ﴿٣﴾ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ﴿٤﴾ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ﴿٥﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ﴿٦﴾ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ ﴿٧﴾ «598»

شماره سوره 97 نام سوره قدر تعداد آيات 5 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى. ما قرآن را در شب قدر نازل كرديم .«1» تو چه مى‏دانى شب قدر چيست ؟«2» شب قدر ، بهتر از هزار ماه است .«3» فرشتگان و روح در آن شب به اذن پروردگارشان براى [تقدير و تنظيم] هر كارى نازل مى‏شوند .«4» اين شب تا برآمدن سپيده‏دم [سراسر] سلام و رحمت است .«5» شماره سوره 98 نام سوره بينة تعداد آيات 8 مدني به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. كافران از اهل كتاب و مشركان [از آيين خود] جدا نمى‏شدند تا آن دليل روشن براى آنان بيايد .«1» [آن دليل روشن] فرستاده‏اى [چون پيامبر اسلام] از سوى خداست كه صحيفه‏هايى پاك را مى‏خواند .«2» در آنها نوشته‏هايى استوار و باارزش است ؛«3» و اهل كتاب درباره دين ، [گروه گروه و] پراكنده نشدند مگر پس از آنكه آن دليل روشن براى آنان آمد [و به طور كامل نسبت به آنان اتمام حجت شد . ] «4» در حالى كه فرمان نيافته بودند جز آنكه خدا را بپرستند ، و ايمان و عبادت را براى او از هرگونه شركى خالص كنند ، و حق‏گرا باشند ، و نماز را برپا دارند ، و زكات بپردازند ؛ و اين است آيين استوار و ثابت .«5» به يقين كافرانِ از اهل كتاب و مشركان در آتش دوزخ‏اند و در آن جاودانه‏اند ؛ اينانند كه بدترين مخلوقاتند .«6» مسلماً كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‏اند ، بهترين مخلوقاتند .«7» «598»

[مشعشع]

جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ﴿٨﴾ ترتيبها 99 سوره الزلزلة آياتها 8 مدينه إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾ وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾ وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ﴿٣﴾ يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾ يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿٦﴾ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴿٧﴾ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴿٨﴾ ترتيبها 100 سوره العاديات آياتها 11 مكيه وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ﴿١﴾ فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ﴿٢﴾ فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ﴿٣﴾ فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ﴿٤﴾ فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ﴿٥﴾ إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ﴿٦﴾ وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ﴿٧﴾ وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ﴿٩﴾ «599»

پاداششان نزد پروردگارشان بهشت‏هاى پاينده‏اى است كه از زيرِ [درختانِ] آن نهرها جارى است ، در آنها جاودانه‏اند ، خدا از آنان خشنود است و آنان هم از خدا خشنودند ؛ اين [پاداش] براى كسى است كه از پروردگارش بترسد .«8» شماره سوره 99 نام سوره زلزله تعداد آيات 8 مدني به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. هنگامى كه زمين را با [شديدترين] لرزشش بلرزانند ،«1» و زمين بارهاى گرانش را بيرون اندازد ،«2» و انسان بگويد : زمين را چه شده است ؟«3» آن روز است كه زمين اخبار خود را مى‏گويد ؛«4» چون پروردگارت به او وحى كرده است .«5» آن روز مردم [پس از پايان حساب] به صورت گروه‏هاى پراكنده [به سوى منزل‏هاى ابدى خود بهشت يا دوزخ] باز مى‏گردند ، تا اعمالشان را [به صورت تجسم يافته] به آنان نشان دهند .«6» پس هركس هم‏وزن ذره‏اى نيكى كند ، آن نيكى را ببيند . «7» و هركس هم‏وزن ذره‏اى بدى كند ، آن بدى را ببيند .«8» شماره سوره 100 نام سوره عاديات تعداد آيات 11 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است‏ و مهربانى ‏اش هميشگى. سوگند به اسبان دونده‏اى كه همهمه كنان [به سوى جنگ] مى‏تازند«1» و به اسبانى كه با كوبيدن سمشان از سنگ‏ها جرقه مى‏جهانند«2» و به سوارانى كه هنگام صبح غافل‏گيرانه به دشمن هجوم مى‏برند«3» و به وسيله آن هجوم ، گرد و غبار فراوانى بر انگيزند«4» و ناگاه در آن وقت در ميان گروهى دشمن در آيند ؛ «5» [كه] قطعاً انسان نسبت به پروردگارش بسيار ناسپاس است ،«6» و بى‏ترديد خود او بر اين ناسپاسى گواه است ،«7» و همانا او نسبت به ثروت و مال به شدت علاقه‏مند است [و به اين سبب بخل مى‏ورزد . ] «8» آيا نمى‏داند هنگامى كه آنچه در گورهاست برانگيخته شود .«9» «599»

[مشعشع]

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ﴿١٠﴾ إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ ﴿١١﴾ ترتيبها 101 سوره القارعة آياتها 11 مكيه الْقَارِعَةُ ﴿١﴾ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٢﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٣﴾ يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾ وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ ﴿٥﴾ فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ﴿٦﴾ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ﴿٨﴾ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ﴿٩﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠﴾ نَارٌ حَامِيَةٌ ﴿١١﴾ ترتيبها 102 سوره التكاثر آياتها 8 مكيه أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴿١﴾ حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿٢﴾ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾ كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ﴿٥﴾ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ﴿٦﴾ ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ﴿٧﴾ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ﴿٨﴾ «600»

و آنچه در سينه‏هاست پديدار گردد ،«10» بى‏ترديد در آن روز پروردگارشان نسبت به آنان آگاه است [و بر پايه اعمال نيك و بدشان به آنان پاداش و كيفر دهد . ] «11» شماره سوره 101 نام سوره قارعه تعداد آيات 11 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. آن كوبنده«1» چيست آن كوبنده ؟«2» و تو چه مى‏دانى آن كوبنده چيست ؟«3» روزى كه مردم [در سراسيمگى] چون پروانه‏هاى پراكنده‏اند«4» و كوه‏ها مانند پشم رنگينِ حلاجى شده گردد !«5» اما كسى كه اعمال وزن شده‏اش سنگين و باارزش است ؛«6» پس او در يك زندگى خوش و پسنديده‏اى است ،«7» ولى كسى كه اعمال وزن شده‏اش سبك و بى‏ارزش است ،«8» پس جايگاه و پناهگاهش هاويه است ،«9» و تو چه مى‏دانى هاويه چيست ؟«10» آتشى بسيار داغ و سوزان است .«11» شماره سوره 102 نام سوره تكاثر تعداد آيات 8 مکي به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است‏ و مهربانى ‏اش هميشگى. مباهات و افتخار بر يكديگر [به ثروت و كثرت نفرات] شما را [از پرداختن به تكاليف دينى و ياد آخرت] بازداشت ؛«1» تا جايى كه گورها را ديدار كرديد [و به تعداد مردگان هم به يكديگر مباهات و افتخار نموديد ! ! ] «2» اين چنين نيست [كه شما مى‏پنداريد] ، به زودى [به آثار شوم اين اوضاع و احوالى كه داريد] آگاه خواهيد شد . «3» باز هم اين چنين نيست ، به زودى آگاه خواهيد شد .«4» [زندگى واقعى] اين چنين نيست [كه مى‏پنداريد] ، اگر به علم اليقين [كه علم استوار و غير قابل ترديد است به آخرت] آگاه بوديد [از تكاليف دينى و توجه به آباد كردن آخرت باز نمى‏مانديد . ] «5» بى‏ترديد دوزخ را خواهيد ديد .«6» سپس [با وارد شدن در آن ،] قطعاً آن را به ديده يقين خواهيد ديد .«7» آن گاه شما در آن روز از نعمت ها بازپرسى خواهيد شد .«8» «600»

[مشعشع]

ترتيبها 103 سوره العصر آياتها 3 مكيه وَالْعَصْرِ ﴿١﴾ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ ﴿٢﴾ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ﴿٣﴾ ترتيبها 104 سوره الهمزة آياتها 9 مكيه وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ ﴿١﴾ الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿٢﴾ يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿٣﴾ كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ﴿٤﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ﴿٥﴾ نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾ الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ﴿٧﴾ إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ ﴿٨﴾ فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ﴿٩﴾ ترتيبها 105 سوره الفيل آياتها 5 مكيه أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿١﴾ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ﴿٢﴾ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾ تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ ﴿٤﴾ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ ﴿٥﴾ «601»

شماره سوره 103 نام سوره عصر تعداد آيات 3 مکي به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است ‏و مهربانى‏ اش هميشگى. سوگند به عصر [ظهور پيامبر اسلام ] «1» [كه] بى‏ترديد انسان در زيان‏كارى بزرگى است ؛«2» مگر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‏اند و يكديگر را به حق توصيه نموده و به شكيبايى سفارش كرده‏اند .«3» شماره سوره 104 نام سوره همزة تعداد آيات 9 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است‏ و مهربانى‏ اش هميشگى. واى بر هر عيب‏جوى بدگوى !«1» همان كه ثروتى فراهم آورده و [پى در پى] آن را شمرد [و ذخيره كرد . ] «2» گمان مى‏كند ثروتش او را جاودانه خواهد كرد .«3» اين چنين نيست ، بى‏ترديد او را در آن شكننده اندازند ؛«4» و تو چه مى‏دانى آن شكننده چيست ؟«5» آتش برافروخته خداست«6» [آتشى] كه بر دل‏ها برآيد و چيره شود .«7» آن آتش بر آنان سربسته است [به طورى كه هيچ راه گريزى از آن ندارند ؛ ] «8» ] آتشى] در ستون‏هايى بلند و كشيده .«9» شماره سوره 105 نام سوره فيل تعداد آيات 5 مکي به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است‏ و مهربانى ‏اش هميشگى. آيا ندانسته‏اى كه پروردگارت با فيل سواران چه كرد ؟«1» آيا نيرنگشان را در تباهى قرار نداد [ونقشه آنان را نقش بر آب نساخت ؟ ! ] «2» و بر ضد آنان گروه گروه پرندگانى فرستاد ؛«3» [كه] بر آنان سنگ‏هايى از نوع سنگ گِل مى‏افكندند .«4» سرانجام همه آنان را چون كاه جويده شده قرار داد .«5» «601»

[مشعشع]

ترتيبها 106 سوره قريش آياتها 4 مكيه لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾ فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾ الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾ ترتيبها 107 سوره الماعون آياتها 7 مكيه أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿١﴾ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿٢﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾ الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿٦﴾ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿٧﴾ ترتيبها 108 سوره الكوثر آياتها 3 مكيه إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴿١﴾ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ﴿٢﴾ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾ «602»

شماره سوره 106 نام سوره قريش تعداد آيات 4 مکي به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است ‏و مهربانى‏ اش هميشگى. [خدا فيل سواران را هلاك كرد] تا قريش را [با يكديگر و با مردم و با حرم امن] الفت دهد ؛«1» [و نيز] به سفرهاى [تجارتى] زمستانى و [سفرهاى تجارتى] تابستانى پيوند و انس دهد [تا در آرامش و امنيت ، امر معاششان را تأمين كنند .] «2» پس بايد پروردگار اين خانه را بپرستند ؛«3» پروردگارى كه آنان را از گرسنگى نجات داد ، و از بيمى [كه از دشمن داشتند] ايمنى‏شان بخشيد .«4» شماره سوره 107 نام سوره ماعون تعداد آيات 7 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. آيا كسى كه همواره روز جزا را انكار مى‏كند ، ديدى ؟«1» همان كه يتيم را به خشونت و جفا از خود مى‏راند ،«2» و [كسى را] به طعام دادن به مستمند تشويق نمى‏كند . «3» پس واى بر نمازگزاران«4» كه از نمازشان غافل و نسبت به آن سهل‏انگارند . «5» همانان كه همواره ريا مى‏كنند«6» و از [دادن] وسايل و ابزار ضرورى زندگى [و زكات و هديه و صدقه به نيازمندان] دريغ مى‏ورزند .«7» شماره سوره 108 نام سوره كوثر تعداد آيات 3 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى‏ اش هميشگى. بى ‏ترديد ما به تو خير فراوان [كه بركت در نسل است و از فاطمه ريشه مى‏گيرد] عطا كرديم .«1» پس [به شكرانه آن] براى پروردگارت نماز بخوان و شتر قربانى كن . «2» يقيناً دشمن [كه به] تو [زخم زبان مى‏زند] خود بدون نسل [و بريده از همه خيرات و بركات] است .«3» «602»

[مشعشع]

ترتيبها 109 سوره الكافرون آياتها 6 مكيه قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴿١﴾ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٣﴾ وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ ﴿٤﴾ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٥﴾ لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ﴿٦﴾ ترتيبها 110 سوره النصر آياتها 3 مدينه إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴿١﴾ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿٢﴾ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿٣﴾ ترتيبها 111 سوره المسد آياتها 5 مكيه تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿١﴾ مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾ سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾ وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿٤﴾ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ﴿٥﴾ «603»

شماره سوره 109 نام سوره کافرون تعداد آيات 6 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى‏ اش هميشگى. بگو : اى كافران !«1» آنچه را شما مى‏پرستيد ، من نمى‏پرستم ،«2» و نه شما آنچه را من مى‏پرستم ، مى‏پرستيد ،«3» و نه من آنچه را شما پرستيده‏ايد ، مى‏پرستم ،«4» و نه شما آنچه را كه من مى‏پرستم ، مى‏پرستيد .«5» دين شما براى خودتان ، و دين من براى خودم .«6» شماره سوره 110 نام سوره نصر تعداد آيات 3 مدني به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. هنگامى كه يارى خدا و پيروزى فرا رسد ،«1» و مردم را ببينى كه گروه گروه در دين خدا درآيند ،«2» پس پروردگارت را همراه با ستايش تسبيح گوى ، و از او آمرزش بخواه ، كه او همواره توبه‏پذير است .«3» شماره سوره 111 نام سوره مسد تعداد آيات 5 مکي به نام خدا كه رحمتش بى ‏اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. نابود باد قدرت ابولهب ، و نابود باد خودش ؛«1» ثروتش و آنچه از امكانات به دست آورد چيزى [از عذاب خدا را كه در دنيا عذاب استيصال است] از او دفع نكرد .«2» به زودى در آتشى زبانه‏دار درآيد ؛«3» و [نيز] همسرش كه هيزم‏كش است [در آتش شعله‏ور وارد شود . ] «4» [همان كه] بر گردنش طنابى تابيده از ليف خرماست .«5» «603»

[مشعشع]

ترتيبها 112 سوره الاخلاص آياتها 4 مكيه قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾ ترتيبها 113 سوره الفلق آياتها 5 مكيه قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾ ترتيبها 114 سوره الناس آياتها 6 مكيه قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾ «604»

شماره سوره 112 نام سوره اخلاص تعداد آيات 4 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى‏ اش هميشگى. بگو : او خداى يكتاست ؛«1» خداى بى‏نياز [كه همه موجودات هستى براى رفع نيازشان روى به او كنند و از حضرتش حاجت بخواهند . ] «2» نزاده ، و زاييده نشده است ،«3» و هيچ كس [در ذات و صفات] همانند و همتاى او نمى‏باشد .«4» شماره سوره 113 نام سوره فلق تعداد آيات 5 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است‏ و مهربانى ‏اش هميشگى. بگو : به پروردگار سپيده‏دم پناه مى‏برم ،«1» از زيان مخلوقاتى كه [با انحرافشان از قوانين الهى به انسان] ضرر مى‏رسانند ،«2» و از زيان شب هنگامى كه با تاريكى‏اش درآيد [كه در آن تاريكى انواع حيوانات موذى و انسان‏هاى فاسق و فاجر براى ضربه زدن به انسان در كمين‏اند ] «3» و از زيان زنان دمنده [كه افسون و جادو] در گره‏ها [مى‏دمند و با اين كار شيطانى در زندگى فرد ، خانواده و جامعه خسارت به بار مى‏آورند ] «4» و از زيان حسود ، زمانى كه حسد مى‏ورزد .«5» شماره سوره 114 نام سوره ناس تعداد آيات 6 مکي به نام خدا كه رحمتش بى‏ اندازه است ‏و مهربانى ‏اش هميشگى. بگو : پناه مى‏برم به پروردگار مردم«1» [به] پادشاه مردم«2» [به] معبود مردم «3» از زيان وسوسه‏گر كمين گرفته و پنهان ،«4» آنكه همواره در سينه‏هاى مردم وسوسه مى‏كند«5» از جنّيان و آدميان .«6» «604» صدق الله العلی العظیم